外媒近日采访到了为《黑传说：悟空》配音的英国团队，包括詹姆斯·亚历山大、配音导演贝丝·帕克等。前者为《黑传说：悟空》中包括寅虎、毒敌大王等多位变装。

在采访中，他诠释说，中国客户提供了可贵的变装简介，“算作别称配音演员，你会很怡悦地念念‘哦，我不错为它增添极少意旨’”。

他说，寅虎这个变装“有点漠视，也有点焦躁”，“伯明翰口音很好地传达了那种蔼然的秉性，但同期，它也可能让东谈主嗅觉终点有恫吓性。”

而关于游戏自己，亚历山大以为其收效是当之无愧的：“游戏发布的那天早上，我醒来后收得手机上一条音讯，说有200万东谈主在玩，这果真太放肆了，”他说，“咱们为它倾注了好多心血。”

本作英配导演贝丝·帕克相似对《黑传说：悟空》的爆炸发售挂牵深入。她补充到：主角的原型是孙悟空，孙悟空是古典体裁中的瑕疵东谈主物，在中国文化中具有“极其蹙迫的地位”。

而在配音方面，游科关于英配版块相称热衷于使用场所口音：“但我不念念让玩家以为‘咫尺咱们身处英国一个相称特定的地区’，是以我更倾向于让变装适合声息类型——我试图让它保捏终点世俗的限制。

“但要是嗅觉合适，咱们就会在这里或那处暗暗地加入一些口音。”