界面新闻记者 | 李烨

界面新闻剪辑 | 许悦

　　日企百货在中国执续缩小，转型挑战愈发深邃。

　　据《日本经济新闻》报谈，近期，伊藤洋华堂将对中国业务进行重组，改善中国业务的盈利才调，行为波及关闭2家成齐的损失门店，并贪图在敷裕东谈主群较多的地区开1家新店。此外，在北京市的抽象百货超市也将转型为食物超市。

　　其中一个要关闭的成首齐店为购物中心型的“伊藤广场店”，认真关闭期间或将在2025年1月-3月，据悉已见告正在该门店开展业务的部分企业。另一方面，伊藤洋华堂将于2028年在中产阶级较多的成齐麓湖地区开设抽象百货超市，新店将叮嘱许多追求品性的商品。

　　关于在北京的“亚洲村店”，也贪图将其从抽象百货超市转型为食物超市。地下卖场将专注于销售深受接待的食物，正在改装的地上卖场则与行将入驻的日本盛名餐饮连锁店谐和，以加多客流。

　　界面新闻就此向成齐伊藤洋华堂广场店致电，门店东谈主员暗示“目下未接到见告”。北京方面，亚运村店于本年8月更名为“华堂·新辰汇”，由新辰交易集团与伊藤洋华堂在北京的合伙公司“华糖洋华堂”共同运营。那时公告夸耀，购物市集部分由新辰集团处罚，超市部分依旧由华糖洋华堂负责。华堂·新辰汇也于11月在小红书上发出升级转换的见告，暗示目下B1层的伊藤洋华堂食物馆仍平素运营中，同期也在进行新的招商，其中就包括日本餐饮品牌“滨寿司”。

　　伊藤洋华堂试图通过关店为事迹止损。2014年起，伊藤洋华堂在中国的边界执续缩小，北京地区门店由十数家关闭至目下的亚运村店一家，2022年，成齐春熙路店也宣告关闭。目下，带上成齐的广场店，伊藤洋华堂在中国诡计领有10家门店，其中成齐有9家。

　　财务发扬方面，伊藤洋华堂财报夸耀，2023财年（实质日历为2022年3月1日-2023年2月28日），它在以中国市场为主的“其他”国外市场得回总营收72亿日元，损失13.6亿日元（约合东谈主民币7000万元）；2024财年（实质日历为2023年3月1日-2024年2月29日），上述市场总营收约77亿日元，损失15.2亿日元（约合东谈主民币超7300万元）。

　　总体业务上，从2014年驱动，伊藤洋华堂贯穿5年损失，2019年遽然回盈，但次年便又堕入损失。至2023年，伊藤洋华堂已累计损失超2500亿日元（约合东谈主民币119亿元）。

　　转型成了伊藤洋华堂一衣带水的事。成齐伊藤洋华堂董事长黄亚好意思在本年4月的一次公开共享上清楚，如今伊藤洋华堂在中国的事迹只回到了疫情前70%不到，这家公司由此也将窜改我方在中国的定位，一方面发力为敷裕阶级准备的高品性商品，另一方面则是生鲜食物。

　　实质上，伊藤洋华堂比年来还关闭了不少日本国内的门店来止血。客岁，其母公司“柒和伊控股集团”晓谕将关闭近26%的伊藤洋华堂门店，到2026年2月，将把伊藤洋华堂门店从目下的126个减少至93个。与此同期公司开启裁人，12月6日，伊藤洋华堂晓谕至2026年2月之前，臆造约20%的职工。公司对此的讲明为，此举旨在降本增效以搪塞目下零卖业的挑战。

　　不啻是伊藤洋华堂，跟它同期期参加运营的伊势丹、永旺等日企百货市集，齐在节节溃退，集体衰竭。

　　本年6月，上海梅龙镇伊势丹百货住手运营，这家曾为无数中国奢华者战役国外家具窗口的“白蟾光”，如今在中国只剩下天津的仁恒伊势丹百货一家门店。

　　永旺在中国内地的业务连亏8年后，将其战术调度为“食物超市”与梦乐城购物中心双重并行，实质上这一战术与伊藤洋华堂目下的举措有共通之处——永旺会在门店更密集、面向全国的场合开设食物超市，在武汉、湖南等年青商圈竞争相对不那么热烈的场合，开设对当地有一定劝诱力的购物中心。伊藤洋华堂亦然将购物中心瞄准中产阶级，食物超市用以支持线下客流。

　　在中国奢华者对线下商超购物习气的窜改下，不啻是日企靠近压力，国内的连锁商超也在损失之下不得不探索新的零卖时势。联系词，日企百货商超存在的一些关节问题在于，其运营理念固守日系格调，家具和品牌选拔上如斯，运营战术层面亦然如斯。而多量情况下，念念要作念出中邦原土化的窜改，还要恭候总部漫长的有绸缪期间。

　　更为首要的，是日系格调家具比年来还是很少掀翻奢华的水花，从好意思妆、百货再到食物餐饮，日本奢华的影响力在国内正在衰退，代购与电商的发展也令奢华者以为，似乎没再必要为了原汁原味的日本族具而前过去资商超购物。日资商超在中国的转型谈阻且长，伊藤洋华堂眼前也还会有多重挑战。

包袱剪辑：刘亮堂